Karcher BR 30-4 C Bp Pack Manuel d'utilisateur Page 106
- Page / 252
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
– 5
Εικόνα 5, βλ. διπλωμένη σελίδα
Î Πιέστε το μάνταλο και τραβήξτε τον
αποφορτισμένο συσσωρευτή από τη
θήκη.
Εικόνα 3, βλ. διπλωμένη σελίδα
Î Τοποθετήστε τους φορτισμένους συσ-
σωρευτές στη θήκη τους και σπρώξτε
τους ως το τέρμα.
Προσοχή
Κίνδυνος τραυματισμού και βλάβης! Κατά
τη μεταφορά λάβετε υπόψη το βάρος της
συσκευής.
Î Μετακινήστε τη λαβή
προς τα εμπρός και
κλειδώστε την στη θέση στάθμευσης.
Î Μετακινήστε τη λαβή προς τα πίσω και
ωθήστε τη συσκευή
ή
Î Σηκώστε και μεταφέρετε τη συσκευή από
τη λαβή μεταφοράς.
Î Κατά τη μεταφορά με οχήματα, ασφαλίστε
τη συσκευή έναντι ενδεχόμενης ολίσθησης
και ανατροπής, σύμφωνα με τις εκάστοτε
ισχύουσες κατευθυντήριες οδηγίες.
Προσοχή
Κίνδυνος
τραυματισμού και βλάβης! Κατά
την αποθήκευση λάβετε υπόψη το βάρος
της συσκευής.
Η συσκευή αυτή μπορεί να αποθηκεύεται
μόνο σε εσωτερικούς χώρους.
몇 Προειδοποίηση
Κίνδυνος τραυματισμού από την ακούσια
ενεργοποίηση της συσκευής.
Πριν από όλες τις εργασίες στη συσκευή,
απενεργοποιήστε τη συσκευή και αφαιρέ-
στε τους συσσωρευτές.
Προσοχή
Κίνδυνος βλάβης στη συσκευή λόγω του
εξερχόμενου νερού. Αδειάζετε το βρώμικο
και το φρέσκο νερό πριν από τις εργασίες
συντήρησης στη συσκευή.
Προσοχή
Κίνδυνος βλάβης. Μην ψεκάζετε
τη συ-
σκευή με νερό και μην χρησιμοποιείτε ισχυ-
ρά απορρυπαντικά.
Î Αδειάστε το δοχείο βρώμικου νερού.
Î Καθαρίστε τα στεγανοποιητικά παρεμ-
βύσματα ανάμεσα στη δεξαμενή βρώμι-
κου νερού και στη συσκευή.
Î Αδειάστε τη δεξαμενή φρέσκου νερού.
Î Ξέπλυμα της συσκευής: Γεμίστε τη δε-
ξαμενή φρέσκου νερού με καθαρό νερό
(χωρίς
απορρυπαντικό) και αφήστε τη
συσκευή να λειτουργήσει για ένα λεπτό
με ενεργοποιημένο το σύστημα τροφο-
δοσίας νερού των βουρτσών.
Î Αδειάστε τη δεξαμενή φρέσκου νερού.
Î Καθαρίζετε εξωτερικά το μηχάνημα με
πανί βρεγμένο σε διάλυμα ήπιου απορ-
ρυπαντικού.
Î Καθαρίστε τη ράβδο αναρρόφησης,
ελέγξτε την για φθορές και αντικαταστή-
στε την κατά
περίπτωση (ανατρέξτε
στις "Εργασίες συντήρησης").
Î Ελέγξτε τη βούρτσα για τυχόν φθορές
και αντικαταστήστε την κατά περίπτω-
ση (ανατρέξτε στις "Εργασίες συντήρη-
σης").
Î Αναθέστε σε ηλεκτρολόγο την εκτέλεση
του επιβεβλημένου ελέγχου ασφαλείας.
Αντικατάσταση συσσωρευτή
Μεταφορά
Αποθήκευση
Φροντίδα και συντήρηση
Πρόγραμμα συντήρησης
Μετά την εργασία
Ετησίως
106 EL
- Register and win! 1
- Inhaltsverzeichnis 3
- Sicherheitshinweise 3
- Funktion 3
- Bestimmungsgemäße 4
- Verwendung 4
- Umweltschutz 4
- Bedienelemente 4
- Erstinbetriebnahme 4
- Frischwassertank befüllen 5
- Akkus einsetzen 5
- Reinigen 5
- Reinigung beenden 5
- Lagerung 6
- Pflege und Wartung 6
- Störungen 7
- Ersatzteile 10
- Garantie 10
- CE-Erklärung 10
- Technische Daten 11
- Contents 12
- Safety instructions 12
- Function 12
- Proper use 12
- Environmental protection 13
- Control elements 13
- Initial Start-Up 13
- Operation 13
- 몇 Warning 14
- Maintenance and care 15
- Accessories 18
- Spare parts 19
- Warranty 19
- CE declaration 19
- Technical specifications 20
- Français 21
- Table des matières 21
- Consignes de sécurité 21
- Fonction 21
- Utilisation conforme 21
- Protection de l’environnement 22
- Eléments de commande 22
- Première mise en service 22
- Fonctionnement 23
- Entreposage 24
- Entretien et maintenance 25
- Accessoires 27
- Pièces de rechange 28
- Déclaration CE 28
- Caractéristiques techniques 29
- Italiano 30
- Norme di sicurezza 30
- Funzione 30
- Uso conforme a destinazione 30
- Protezione dell’ambiente 31
- Dispositivi di comando 31
- Prima messa in funzione 31
- Funzionamento 31
- Inserire gli accumulatori 32
- Concludere la pulizia 32
- Trasporto 33
- Supporto 33
- Cura e manutenzione 33
- 몇 Attenzione 34
- Accessori 36
- Garanzia 37
- Dichiarazione CE 37
- Dati tecnici 38
- Nederlands 39
- Inhoudsopgave 39
- Veiligheidsinstructies 39
- Reglementair gebruik 39
- Zorg voor het milieu 40
- Bedieningselementen 40
- Eerste ingebruikneming 40
- 몇 Waarschuwing 41
- Onderhoud 42
- Storingen 43
- Toebehoren 45
- Reserveonderdelen 46
- CE-verklaring 46
- Technische gegevens 47
- Índice de contenidos 48
- Indicaciones de seguridad 48
- Uso previsto 48
- Protección del medio 49
- Elementos de mando 49
- Primera puesta en marcha 49
- Funcionamiento 50
- Transporte 51
- Almacenamiento 51
- Cuidados y mantenimiento 51
- 몇 Advertencia 52
- Accesorios 54
- Piezas de repuesto 55
- Garantía 55
- Declaración CE 55
- Datos técnicos 56
- Português 57
- Avisos de segurança 57
- Funcionamento 57
- Utilização conforme o fim a 58
- Protecção do meio-ambiente 58
- Elementos de manuseamento 58
- Primeira colocação em 59
- Armazenamento 60
- Conservação e manutenção 61
- Acessórios 63
- Peças sobressalentes 64
- Garantia 64
- Declaração CE 64
- Dados técnicos 65
- Risiko 66
- 몇 Advarsel 66
- Miljøbeskyttelse 67
- Betjeningselementer 67
- Første idriftsættelse 67
- Opbevaring 69
- Pleje og vedligeholdelse 69
- Tilbehør 72
- Reservedele 73
- Overensstemmelseserklæ 73
- Tekniske data 74
- Innholdsfortegnelse 75
- Sikkerhetsanvisninger 75
- Funksjon 75
- Forskriftsmessig bruk 75
- Miljøvern 76
- Førstegangs igangsetting 76
- Pleie og vedlikehold 78
- Reservedeler 82
- CE-erklæring 82
- Innehållsförteckning 84
- Säkerhetsanvisningar 84
- Ändamålsenlig användning 84
- Miljöskydd 85
- Första ibruktagning 85
- 몇 Varning 86
- Förvaring 87
- Skötsel och underhåll 87
- Störningar 88
- Tillbehör 90
- Reservdelar 91
- CE-försäkran 91
- Tekniska data 92
- Sisällysluettelo 93
- Turvaohjeet 93
- Toiminta 93
- Käyttötarkoitus 93
- Ympäristönsuojelu 94
- Hallintalaitteet 94
- Ensimmäinen käyttöönotto 94
- 몇 Varoitus 95
- Kuljetus 96
- Säilytys 96
- Hoito ja huolto 96
- Tarvikkeet 99
- Varaosat 100
- CE-todistus 100
- Tekniset tiedot 101
- Λειτουργία 102
- Πίνακας περιεχομένων 102
- Υποδείξεις ασφαλείας 102
- Χρήση σύμφωνα με τους 103
- Προστασία περιβάλλοντος 103
- Στοιχεία χειρισμού 103
- Δοκιμαστική λειτουργία 104
- 몇 Προειδοποίηση 105
- Μεταφορά 106
- Αποθήκευση 106
- Φροντίδα και συντήρηση 106
- Εξαρτήματα 110
- Ανταλλακτικά 111
- Δήλωση συμμόρφωσης CE 111
- Τεχνικά χαρακτηριστικά 112
- İçindekiler 113
- Güvenlik uyarıları 113
- Fonksiyon 113
- Kurallara uygun kullanım 113
- Çevre koruma 114
- Kumanda elemanları 114
- İlk çalıştırma 114
- Çalıştırma 114
- Akülerin takılması 115
- Temizleme 115
- Temizliğin tamamlanması 115
- Pis su deposunun boşaltılması 115
- Depolama 116
- Koruma ve Bakım 116
- Arızalar 117
- Aksesuar 119
- Yedek parçalar 120
- CE Beyanı 120
- Teknik Bilgiler 121
- Оглавление 122
- Указания по технике 122
- Назначение 122
- Использование по 123
- Защита окружающей среды 123
- Элементы управления 123
- Первый ввод в 124
- Эксплуатация 124
- 몇 Предупреждение 125
- Транспортировка 126
- Хранение 126
- Уход и техническое 126
- Неполадки 127
- Неполадка Способ устранения 128
- Принадлежности 129
- Запасные части 130
- Гарантия 130
- Заявление о соответствии 130
- Технические данные 131
- Tartalomjegyzék 132
- Biztonsági tanácsok 132
- Rendeltetésszerű használat 132
- Környezetvédelem 133
- Kezelési elemek 133
- Első üzembevétel 133
- 몇 Figyelem! 134
- Transport 135
- Ápolás és karbantartás 135
- Üzemzavarok 136
- Tartozékok 138
- Alkatrészek 139
- Garancia 139
- CE-Nyilatkozat 139
- Műszaki adatok 140
- Pozor! 141
- 몇 Upozornění 141
- Ochrana životního prostředí 142
- Ovládací prvky 142
- První uvedení do provozu 142
- Vložení akumulátoru 143
- Čištění přístroje 143
- Ukončení čištění 143
- Přeprava 144
- Ukládání 144
- Ošetřování a údržba 144
- Plán údržby 145
- Příslušenství 148
- ES prohlášení o shodě 149
- Náhradní díly 149
- Technické údaje 150
- Slovenšina 151
- Vsebinsko kazalo 151
- Varnostna navodila 151
- Delovanje 151
- Namenska uporaba 151
- Varstvo okolja 152
- Upravljalni elementi 152
- Prvi zagon 152
- Obratovanje 152
- 몇 Opozorilo 153
- Skladiščenje 154
- Nega in vzdrževanje 154
- Očistite razdelilec vode 157
- Očistite sesalno cev 157
- Nadomestni deli 158
- Garancija 158
- CE izjava 158
- Tehnični podatki 159
- Spis treści 160
- Wskazówki bezpieczeństwa 160
- Użytkowanie zgodne z 161
- Ochrona środowiska 161
- Elementy obsługi 161
- Pierwsze uruchomienie 161
- Działanie 162
- Przechowywanie 163
- Czyszczenie i konserwacja 163
- 몇 Ostrzeżenie 164
- Akcesoria 166
- Części zamienne 167
- Gwarancja 167
- Deklaracja UE 167
- Dane techniczne 168
- Românete 169
- Măsuri de siguranţă 169
- Funcţionarea 169
- Utilizarea corectă 169
- Protecţia mediului 170
- Elemente de operare 170
- Prima punere în funcţiune 170
- Depozitarea 172
- Îngrijirea şi întreţinerea 172
- Defecţiuni 173
- Accesorii 175
- Piese de schimb 176
- Garanţie 176
- Declaraţia CE 176
- Date tehnice 177
- Nebezpečenstvo 178
- Ochrana životného prostredia 179
- Ovládacie prvky 179
- Prvé uvedenie do prevádzky 179
- Prevádzka 179
- Vloženie akumulátora 180
- Čistenie 180
- Ukončenie čistenia 180
- Vyprázdnenie nádoby na 180
- Uskladnenie 181
- Starostlivosť a údržba 181
- Údržbárske práce 182
- Ochrana proti zamrznutiu 182
- Príslušenstvo 184
- Náhradné diely 185
- Vyhlásenie CE 185
- Hrvatski 187
- Pregled sadržaja 187
- Sigurnosni napuci 187
- Funkcija 187
- Namjensko korištenje 187
- Zaštita okoliša 188
- Komandni elementi 188
- Prvo puštanje u rad 188
- 몇 Upozorenje 189
- Skladištenje 190
- Njega i održavanje 190
- Čišćenje razdjelnika vode 193
- Čišćenje usisne cijevi 193
- Pričuvni dijelovi 194
- CE-izjava 194
- Tehnički podaci 195
- Sigurnosne napomene 196
- Namensko korišćenje 196
- Zaštita životne sredine 197
- Umetanje baterija 198
- Čišćenje 198
- Završetak čišćenja 198
- Nega i održavanje 199
- Čišćenje razdelnika vode 202
- Čišćenje usisne cevi 202
- Rezervni delovi 203
- Съдържание 205
- Указания за безопасност 205
- Употреба по 206
- Опазване на околната среда 206
- Обслужващи елементи 206
- Първо пускане в 207
- Експлоатация 207
- Tранспoрт 209
- Съхранение 209
- Грижи и поддръжка 209
- Резервни части 213
- Гаранция 213
- СЕ – декларация 213
- Технически данни 214
- Sisukord 215
- Ohutusalased märkused 215
- Funktsioon 215
- Sihipärane kasutamine 215
- Keskkonnakaitse 216
- Teeninduselemendid 216
- Esmakordne kasutuselevõtt 216
- Käitamine 216
- 몇 Hoiatus 217
- Hoiulepanek 218
- Korrashoid ja tehnohooldus 218
- Tarvikud 221
- Varuosad 222
- Garantii 222
- CE-vastavusdeklaratsioon 222
- Tehnilised andmed 223
- Lietuviškai 224
- Saugos reikalavimai 224
- Veikimas 224
- Naudojimas pagal paskirtį 224
- Aplinkos apsauga 225
- Valdymo elementai 225
- Naudojimo pradžia 225
- Naudojimas 225
- 몇 Įspėjimas 226
- Transportavimas 227
- Laikymas 227
- Priežiūra ir aptarnavimas 227
- Vandens skirstytuvo valymas 230
- Siurbimo vamzdžio valymas 230
- Atsarginės dalys 231
- Garantija 231
- CE deklaracija 231
- Techniniai duomenys 232
- Bīstami 233
- 몇 Brīdinājums 233
- Vides aizsardzība 234
- Vadības elementi 234
- Ekspluatācijas uzsākšana 234
- Transportēšana 236
- Glabāšana 236
- Kopšana un tehniskā apkope 236
- Traucējumi 237
- Ūdens sadalītāja tīrīšana 238
- Sūkšanas caurules tīrīšana 238
- Piederumi 239
- Rezerves daļas Garantija 239
- CE deklarācija 240
- Tehniskie dati 240
- Правила безпеки 241
- Призначення 241
- Правильне застосування 242
- Захист навколишнього 242
- Елементи керування 242
- Перше введення в 243
- Експлуатація 243
- 몇 Попередження 244
- Транспортування 245
- Зберігання 245
- Догляд та технічне 245
- Аксесуари 248
- Запасні частини 249
- Гарантія 249
- Заява про відповідність 249
- Технічні характеристики 250
Produits connexes et manuels pour Machines spéciales Karcher BR 30-4 C Bp Pack
(18 pages)
(5 pages)© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.189 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels